Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de Nounedeb

PABLO NERUDA

7 Mars 2013 , Rédigé par Nounedeb Publié dans #ANTHOLOGIE ALLEATOIRE

Un soir bleu nous a jeté dans nos envies, ou pas. J'ai envie aujourd'hui de vous offrir ce poème de Pablo Neruda:

 

Ton rire.


Moque-toi de la nuit,

Du jour et de la lune,

Moque-toi de ces rues

Divagantes de l'île,

Moque-toi de cet homme,

Amoureux, maladroit

Mais lorsque j'ouvre, moi,

Les yeux ou les referme,

Lorsque mes pas s'en vont,

Lorsque mes pas s'en viennent,

Refuse-moi le pain,

L'air, l'aube, le printemps,

Mais ton rire jamais

Car alors j'en mourrai.

  (Traduction Claude Couffon et Christian Rinderknect)

 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

quebre 17/03/2013 10:58

C'est une belle poésie. Je connais mal Neruda, et me dis que c'est un tort !

Nounedeb 17/03/2013 19:00



Je ne le connaissais que de nom, et me suis plongée dans cette poésie dense et généreuse pour une lecture, lors du printemps des poètes. Plus je relis, plus cela me nourrit.



Mimi des Plaisirs 10/03/2013 14:20

Néruda, toujours cette voix d'or...
Merci ! et bon dimanche, Nounedeb

Nounedeb 10/03/2013 17:30



Je me régale à lire ses textes, en ce moment. Bonne soirée à toi.



Catherine 09/03/2013 18:10

"Le rire est le propre de l'homme" : relire Le Nom de la Rose.

Carole 07/03/2013 23:50

Un beau poème. Dans ce rire il y a l' amour de la vie et des hommes. J'ai lu qu'on allait exhumer Neruda, car on soupçonne qu'il aurait été empoisonné par les suppôts de Pinochet.

Nounedeb 08/03/2013 17:32



Il est mort si peu de temps après Allende!



Eglantine lilas 07/03/2013 18:53

j'aime cette découverte ! bonne soirée

Nounedeb 08/03/2013 17:31



Neruda est à l'honneur pour ce printemps des poètes.