JEU PAPOUS, SUITE JAPONAISE.

 Jeu  proposé par Françoise TREUSSARD jusqu’au 20 mars:

"A vous d’imaginer UN RECIT COURT, dans lequel ces mots joueront un rôle.
Tous les styles d’histoires sont les bienvenus, et vous écrivez autant d’histoires qu’il vous plaira.

Et en prime 2 personnages qui seront  le 12ème et le 13ème mot"

Judoka/carioca/pivoine/chignon/calligraphier/origami/baleinier/bonzaï/montFuji/cerisier/wasabi

Tony/Violetta

 Hokusaï a resserré son kimono. Il frissonne. Non de froid. D'épouvante. De sa maison, il a vu, à travers les branches du cerisier de son jardin, la gigantesque déferlante du tsunami emporter les baleiniers arc-boutés dans leurs barques. Dans le creux de la vague, il a vu aussi, au loin, le mont Fuji, immuable. Il rentre. Il s'agenouille devant la table basse près d'un bonzaï et prend un carré de papier de soie. Il y trace les dix sept syllabes d'un haïku puis le plie d'un geste machinal -fragile origami- avant de le froisser nerveusement. Il se lève et passe derrière un paravent superbe décoré de pivoines et faisan. C'est là qu'il peint. Il regarde sur les murs les estampes de son ami Sharaku: des lutteurs avec ou sans chignon -des judokas sans doute; des acteurs venus on ne sait d'où - des cariocas? (Il ne sait pas combien il va influencer les peintres européens, comme Van Gogh; l'opéra avec Puccini, Verdi et son inoubliable Violetta; aujourd'hui le cinéma, "Lost in translation" -  Tony Leung ne joue pas dans ce film).

Hokusaï prépare un papier, calligraphie son nom, se concentre longtemps sur ce qu'il a vu tout à l'heure. Puis d'un geste sûr il trempe son pinceau dans l'encre. Il peint.

Le riz au wasabi attendra.

Comments

[Néon & Tricôtine]

bonjour ma chère Noune, la sérénité magré le déchainement des éléments sur ta page ... un joli moment à méditer . Gros bizzzoux du tsunami de tissus et déferlante de couture

[Nounedeb]

J'aime le Japon, France Culture l'a mis à l'honneur toute la semaine, et Françoise Treussard a concocté des jeux...


Tricote bien!

[Mamylilou]

Tu connais quoiqu'il en soit la culture japonaise, peut-être, qui sait plus que moi
Je crois que Monet a peint aussi , et je m'interroge à savoir qu'il doit avoir une galerie , mais comme ma mémoire me fait un énorme défaut, c'est à vérifier
Bon WE

[Nounedeb]

Oui, tu as raison. Monet et Van Gogh avaient une belle collection d'estampes. (voir wikipedia. :))

[flipperine]

un joli texte

[Nounedeb]

Merci, Flipperine!

[Lenaïg]

Bravo, Noune ! Ambiance japonaise très riche, le passé rejoint le présent, le cinéma la peinture, le drame la sérénité (le riz attendra), j'admire et j'aime beaucoup. Bises.

[Nounedeb]

Ces jeux avec contrainte, c'est un régal, plein de gens jouent. On peut participer et lire tous les textes sur le site de l'émission.


Bises.

[Carole]

utsukushi !

[Nounedeb]

...On demande une traductrice! J'aime le Japon, hélas n'en connais point le langage... :)..., j'ai trouvé, article de
Libé sur Kawabata.   Le bateau que nous avons contruit s'appelait "Amaterasu". Pure coïncidence!